, [], David Steinberg (david@adath-shalom.ca), A Note on Esther 8:17 - What did the Gentiles Do?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ook [49]in alle en een ieder landschap, en in alle en een iedere stad, ter plaatse, waar des konings woord en zijn wet aankwam, daar was bij de Joden blijdschap en vreugde, maaltijden en [50]vrolijke dagen; en velen [51]uit de volken des lands [52]werden Joden, want [53]de vreze der Joden was op hen gevallen. 49. Hebreeuws, in alle landschap en landschap, en in alle stad en stad. 50. Hebreeuws, goede. 51. Dat is, uit het gemene volk. 52. Dat is, zij namen de Joodse religie aan, zich latende besnijden, en zij vervoegden zich bij de Joden, wordende alzo Jodengenoten. 53. Dit is, zij waren voor de Joden bevreesd.